मणिपुर: नेशनल ग्यालरी अफ मोडर्न आर्ट, नयाँ दिल्लीले पेंगुइन र इमासी फाउन्डेसनको सहकार्यमा फेदर्स, फूल्स र फर्ट्स पुस्तकका लेखक एल सोमी रोय र डा थाङ्जाम हिन्दुस्तानी देवीसँग फरवरी ६ मा उनीहरूको पुस्तकालयमा कुराकानी आयोजना गरेको छ। मणिपुरी लोककथाहरूको एक रोचक विवरण रचनात्मक रूपमा पुनर्व्याख्या गरिएको छ। चित्रहरू पुस्तकको मुख्य तत्व हुन् र मणिपुरको गहिरो जरा गाडिएको दृश्य संस्कृतिलाई प्रतिनिधित्व गर्दछ। लेखकसँगै संस्कृति तथा परराष्ट्र राज्यमन्त्री मीनाक्षी लेखीले पुस्तकको अंशको विशेष वाचन पनि गर्नुभएको थियो । मीनाक्षी लेखीले द अटम ल्याम्प – मेरा वा युङ्बा नामक पुस्तकबाट मेइती र तान्खुलबीचको भाइचाराको कथा पढिन्।

डा. सोमीले भने, “एनजीएमएद्वारा प्वाँख, मूर्ख र फरट्सको प्रक्षेपण मेरो लागि विशेष छ किनकि यसले सफा युम्नामका चित्रहरूलाई हाइलाइट गर्दछ। संग्रहालयमा मणिपुरी कलामा यो पहिलो कार्यक्रम हो। हामी हाम्रो प्रदर्शन कला को लागी चिनिन्छौं तर हाम्रो दृश्य कला को परम्परा हामी मणिपुरीहरूलाई पनि थाहा छैन। सफाले मणिपुरको सुबिका पाण्डुलिपिहरूमा रहेको कलाकृतिको आधारमा हामीले सुबिका कला भन्दछौं, जसको अर्थ वास्तवमा पूर्ण रूपमा नयाँ कलाको सुरुवात हो। दक्षिण एसियाली कलाको संसारको लागि फारम। त्यसोभए, यसमा, पेंगुइन, दुवैको प्रकाशक र एण्ड देट्स व्हाई र फेदर्स, फूल्स र फर्ट्सले कला इतिहास निर्माणमा महत्त्वपूर्ण र अभूतपूर्व भूमिका खेले।

डा हिन्दुस्तानी भन्छन्, “फेदर्स, फूल्स र फर्ट्सको प्रक्षेपण कार्यक्रम मेरो लागि विशेष छ किनभने यस कार्यक्रमले मणिपुरको कला र कथाहरूलाई अनौठो तरिकाले ल्याउँछ। तसर्थ एनजीएमएको चित्रकलामा कलाको रूप सम्बन्धी कार्यक्रमले मणिपुरी कलालाई एक अद्वितीय कला रूपको रूपमा उजागर गर्न महत्त्वपूर्ण भूमिका खेल्नेछ। पेन्गुइनले यस कलाको रूपमा चित्रण गरिएको मणिपुरका लोककथाहरूको बारेमा यो पुस्तक मात्र उपलब्ध गराउने छैन, तर पहिले नै मणिपुरी मिथकहरू (त्यसकारण, एल सोमी रोयद्वारा) मा अघिल्लो पुस्तक पनि कमिसन गरिसकेको छ, जसलाई सोही कला रूपमा चित्रण गरिएको थियो। विशिष्टता बोल्ने शैलीमा चित्रण गरिएको। पेंगुइनले यो कलालाई हाइलाइट गर्न भूमिका खेलेको छ।