নয়াদিল্লি: মহাকাশে একজন নভোচারীর চিকিৎসা সংক্রান্ত যত্নের প্রয়োজন পড়ায় তাকে তিনজন অন্যান্য সহকর্মী নভোচারীর সঙ্গে বুধবার আন্তর্জাতিক মহাকাশ স্টেশন থেকে ফেরত পাঠানো হয়েছে। এটি এমন প্রথম ঘটনা যখন কোনও নভোচারীকে চিকিৎসাগত কারণে ‘ন্যাশনাল অ্যারোনটিক্স অ্যান্ড স্পেস অ্যাডমিনিস্ট্রেশন’ (নাসা) পৃথিবীতে ফিরিয়ে পাঠিয়েছে।
এই নভোচারীরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, রাশিয়া এবং জাপানের নাগরিক। তাদের উদ্দেশ্য বৃহস্পতিবার প্রশান্ত মহাসাগরের কাছে সান দিয়েগো-তে অবতরণ করা। এই সিদ্ধান্তের কারণে তাদের মিশন প্রাথমিক পরিকল্পনার তুলনায় এক মাসেরও বেশি আগে শেষ হবে। নাসার নভোচারী জেনা কার্ডম্যান পৃথিবীতে ফেরার আগে বলেছেন, “আমাদের প্রস্থান সময় অপ্রত্যাশিত হলেও, আমার কাছে আশ্চর্যজনক নয় যে এই দলটি পরিবারের মতো একে অপরকে সাহায্য করেছে এবং যত্ন নিয়েছে।
অধিকারেরা সেই নভোচারীর পরিচয় প্রকাশ করেননি যার চিকিৎসার প্রয়োজন ছিল, এবং না বলেছে তিনি কী সমস্যায় ছিলেন। মহাকাশ স্টেশনের প্রস্থানকারী কমান্ডার মাইক ফিঙ্কে সপ্তাহের শুরুতে সোশ্যাল মিডিয়ায় জানিয়েছেন, অসুস্থ নভোচারীর অবস্থা “স্থিতিশীল” এবং তার যত্ন নেওয়া হচ্ছে।
তিনি আরও বলেন, নভোচারীদের ফেরানোর সিদ্ধান্ত সচেতনভাবে নেওয়া হয়েছে যাতে তাদের পৃথিবীতে সঠিক চিকিৎসা মূল্যায়ন করা যায়। আগস্টে মহাকাশে যাত্রা করা কার্ডম্যান, ফিঙ্কে, জাপানের কিমিয়া ইউই এবং রাশিয়ার ওলেগ প্লাতোনোভকে ফেব্রুয়ারির শেষ পর্যন্ত মহাকাশ স্টেশনে থাকার কথা ছিল, কিন্তু ৭ জানুয়ারি নাসা কার্ডম্যান ও ফিঙ্কের পরের দিনের ‘স্পেসওয়াক’ (মহাকাশ স্টেশন থেকে বাইরে যাওয়া) হঠাৎ বাতিল করে এবং পরে দলের দ্রুত ফেরার ঘোষণা দেয়।