‘दीवार’मा अमिताभ बच्चनको त्यो संवादसितको कथा यस्तो रोचक छ…

00-1-Amitabh-Bachchan-2

मुम्बई: अमिताभ बच्चनको सन् १९७५ मा आएको फिल्म ‘दीवार’का संवाद सलीम-जावेदको जोडीले लेखेका थिए। यो फिल्मको सफलतापछि उनको पारिश्रमिक ८ लाख पुगेको बताइएको छ। जहाँ ‘जन्जीर’ले अमिताभलाई क्रोधित युवा बनाएको थियो, त्यहाँ ‘दीवार’ले उनलाई सेन्टर स्टेजमा ल्यायो। यस फिल्मको मन्दिर दृश्य र एकल गीत ‘आज खुश तो बहुत होंगे तुम..’ वर्षौंपछि पनि चर्चामा छ। यो संवाद बोल्नुअघि अमिताभ यति डराएका थिए कि उनी घण्टौंसम्म कोठामा बसे।

अमिताभ बच्चनले फिल्म ‘दीवार’ को मन्दिरको दृश्य र मोनोलोगका लागि ऐना अगाडि उभिएर निकै अभ्यास गरेका थिए, तर जानाजानी यो दृश्य डब गरेनन्, किनभने पहिलो पटक महसुस हुने भावनालाई त्यो भूमिकामा लिएको थियो। डबिङमा यसलाई फेरि ल्याउन सक्षम हुनेछैन। अमिताभ आफैले भनेका थिए, यो दृश्य अघि उनी यति डराएका थिए कि उनी बिहानदेखि राती आफ्नो कोठामा बसिरहेका थिए। अमिताभ बच्चनले क्विज शो ‘कौन बनेगा करोडपति’ मा भनेका थिए, ‘कहिलेकाहीँ कतिपय दृश्य यस्ता हुन्छन् जसलाई गर्न निकै गाह्रो हुन्छ। यस्तो देखिन्छ, यो धेरै गाह्रो छ र तपाईले यसलाई तुरुन्तै गर्न सक्नुहुन्न, यसलाई क्र्याक गर्न समय लाग्छ। मेरो फिल्म दिवारमा एउटा दृश्य थियो, जसमा मेरो क्यारेक्टर विजय पहिलो पटक मन्दिरमा गएर आफ्नी आमाको लागि प्रार्थना गर्छ। यो मेरो लागि धेरै गाह्रो थियो। बिहानै मेकअप सकेर तयार भएँ। यश चोपडा सेटमा आएर भने- आउ भाइ शट तयार छ, विश्वास गर्नुहोस् म आफ्नो कोठाबाट बाहिर आउन सकिनँl’

अमिताभ बच्चनले थप भने, ‘हामी बिहान ७ बजे शरु गर्थ्यौं र म राती १० बजेसम्म आफ्नो कोठामा बसेँ। म कोठाबाट बाहिर निस्केको पनि छैन। त्यस्ता दृश्यहरू कसरी गर्ने भन्ने बुझिनँ। यो एक चरित्र थियो जसले भगवानमा विश्वास गर्दैन तर आफ्नी आमाको जीवनको लागि प्रार्थना गर्नुपर्‍यो, त्यसैले मलाई क्यामेराको अगाडि के बोल्ने र कसरी अभिनय गर्ने भन्ने थाहा थिएन तर म लेखक कर्ण चाहता हूंलाई सलाम गर्छु, जसले लेखेका थिए। स्क्रिप्ट..उनको पहिलो पङ्क्ति थियो- ‘आज खुश को बहुत होगा तुम..’।

फिल्म ‘दीवार’ मा मन्दिरको दृश्यको निकै चर्चा भएको थियो। जावेद अख्तरले एक अन्तर्वार्तामा भगवान शिवसँग असन्तुष्ट भएको दृश्यको बारेमा भनेका थिए, ‘जब यो दृश्य छायांकन भइरहेको थियो, अमिताभ बच्चनसँग हाम्रो कुराकानी भएको थियो। हामीलाई यो दृश्यमा उनको बोल्ने शैली अलि कठोर थियो जस्तो लाग्यो, तर उनी मसँग सहमत भएनन्। यदि म बिस्तारै बोल्छु भने त्यो दृश्यमा कतै आवाज उठाउनुपर्ने हुन्छ। मैले डायलग डेलिभरीलाई शुरुदेखि नै उच्च राख्ने र बिस्तारै घटाउने निर्णय गरेको छु, मलाई लाग्छ यो सोचले काम गर्यो र अमिताभको कुरा एकदम सही थियोl’

Print Friendly, PDF & Email

About Author

Advertisement

MORE STORIES

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *